top of page
Office Hall

Elevate your law firm’s Legal English

Effective Legal English training for law firms

Meet Thaís,

I’m Thaís, a lawyer, legal translator and Legal English trainer dedicated to helping legal professionals overcome the challenges of communicating effectively in English.

 

I understand the unique demands of the legal field and how important it is to express yourself clearly and confidently in English.

 

Fluent in English, German, and Portuguese, I connect with lawyers across cultures to help them achieve their Legal English goals.

your Legal English Expert

Effective Legal English
training for law firms

I provide online Legal English training for law firms worldwide. My students include lawyers (from associates to partners), trainee lawyers, research assistants, and interns.

Weekly Legal English

An ongoing program to help associates, research assistants, and trainee lawyers build their legal English fluency. Flexibility to join at any time.

A short-term course to help trainees master email writing, understand the structure and vocabulary of contracts, and engage in legal discussions.

Legal English for
Trainee Lawyers

Legal English Workshops

Intensive, two-hour workshops designed to sharpen your team's legal communication skills.

Personalized sessions addressing my student's unique needs. Ideal for busy lawyers who need tailored instruction.

One-to-One

A course to enhance your firm's internship program. I equip your interns with essential Legal English skills in a fun and interactive environment.

Legal English for Interns

Safe environment

I create a safe space in which students are not afraid to make mistakes.

My lessons are interactive and engaging, helping students to stay motivated and retain information better.

Interactive Lessons

Multilingual

Fluent in English, German, and Portuguese, I can provide instruction in the language that works best for you.

Trial lesson

Schedule a trial lesson and let your lawyers get to know me and my work, allowing them to make an informed decision.

Hear from my students

Thaís is a wonderful teacher! She is very attentive, dedicated, prepared, and always ready to bring new ideas. I was pleasantly surprised by her care in preparing texts, language challenges, and specific exercises tailored to my area, which motivated me to commit even more to the classes. Excellent classes for learning the language and grammar, or improving fluency and confidence in English.

Maíra S. 
Partner

The Legal English course with Thaís is great both professionally and personally. From email drafting to presentation training and legal vocabulary, Thaís provides helpful tips, resources, and examples in a very friendly and pleasant way. She is always available to answer questions and gives helpful individual feedback on work products. I can recommend Thaís' course to anyone who would like to improve their legal English.

Franziska L. 
Associate

Thank you very much for the instructive English sessions! It is incredible how many helpful things we have learned in just 6 hours with you. I already feel a difference when writing an email or reading and drafting/translating contracts. Your answers and your critique were always respectful so that I was never afraid of asking a question or saying something wrong.

Simon M. 
Trainee Lawyer

I had a lot of fun in class. It is obvious that you like teaching – you are also very good at it. I used the "cheat sheets" on business and corporate law a lot. Besides the day-to-day business of my focus group in English, your teaching has certainly been instrumental in helping me pass the Cambridge C2 exam without any further preparation, for which I am very grateful.

Christian S. 
Trainee Lawyer

Hear from my students

Thaís is a wonderful teacher! She is very attentive, dedicated, prepared, and always ready to bring new ideas. I was pleasantly surprised by her care in preparing texts, language challenges, and specific exercises tailored to my area, which motivated me to commit even more to the classes. Excellent classes for learning the language and grammar, or improving fluency and confidence in English.

Maíra S. 
Partner

The Legal English course with Thaís is great both professionally and personally. From email drafting to presentation training and legal vocabulary, Thaís provides helpful tips, resources, and examples in a very friendly and pleasant way. She is always available to answer questions and gives helpful individual feedback on work products. I can recommend Thaís' course to anyone who would like to improve their legal English.

Franziska L. 
Associate

Thank you very much for the instructive English sessions! It is incredible how many helpful things we have learned in just 6 hours with you. I already feel a difference when writing an email or reading and drafting/translating contracts. Your answers and your critique were always respectful so that I was never afraid of asking a question or saying something wrong.

Simon M. 
Trainee Lawyer

Are you ready to strengthen your team's Legal English skills?

bottom of page